Deux jeunes hommes, âgés de 17 et 19 ans, se sont rendus au cinéma pour voir le film français Les Déguns. Apparement, le film n’était pas leur but premier. Les deux adolescents étaient tellement insupportables et odieux que les forces de l’ordre ont dû intervenir dans la salle. En voulant les embarquer, les deux délinquants ne se sont pas laissés faire..
Ils ont détruit du mobilier, insulté et frappé violemment les policiers. Un des fonctionnaires de police a été blessé à la main et a reçu 10 jours d’ITT.
Les jeunes ont été placés en garde à vue à la fin de la soirée.