Une dispute a commencé dans la rue avant de se terminer dans La Citadelle, le restaurant en question. Un des individus a sorti son arme et a ouvert la fusillade. Le constat de la situation, trois personnes touchées par des projectiles.
D’après le Progrès, la police était en recherche active des deux suspects après la fusillade. Les deux individus, se sont rendus à la police et ont été mis en garde à vue. Ils devraient ensuite être présentés devant la justice.