Les faits remontent au mois de mars 2012. À cette époque, les poubelles s'entassent dans les rues de Lyon à cause d'une grève. Et c'est justement à cause de ces dernières qu'une femme âgée d'une trentaine d'années s'était cassé la jambe ce 25 mars.
Devant le tribunal administratif de Lyon, la victime visiblement encore marquée par cet accident, espérait obtenir la condamnation de la collectivité ainsi qu'un dédommagement de 19 000 euros au titre du préjudice subi.
Mais le tribunal n'est pas allé en ce sens, relate Le Progrès. Les preuves rassemblées par la victime se sont révélées insuffisantes aux yeux du juge. La femme a donc vu sa demande rejetée.