Le voleur, âgé de 17 ans, a été surpris par un vigile puis conduit dans un local de l’enseigne. Le jeune voleur s’est alors énervé et a violemment frappé le vigile. Ce dernier a obtenu cinq jours d’incapacité totale de travail. De plus, des dégradations ont été commises dans le local en question.
L’individu a finalement été interpellé par un équipage de la BAC. Il devait être convoqué devant le tribunal pour répondre de ses actes.