Ces derniers étaient en train de fermer leur enseigne et ont refusé de céder aux menaces.
Ils ont alors reçu des coups, l'un d'entre eux a été hospitalisé à cause d'un choc à la tête provoqué par la crosse d'une arme de poing.
Les deux braqueurs sont repartis bredouilles à l'aide d'un deux-roues. Une enquête a été ouverte.