Cécile Bourgeon et Berkane Makhlouf devrait de nouveau être jugés au mois de juin au Puy-en-Velay devant cour d’assises du Haute-Loire.
La Cour de cassation a notamment rejeté la demande de dépaysement qui avait été formulée par un avocat des parties civiles.
En première instance, Cécile Bourgeon avait été condamnée à cinq ans de prison pour entre autres « non-assistance à personne en danger ». De son côté, Berkane Makhlouf a écopé de 20 ans de prison pour violences volontaires ayant entraîné la mort. Quelques jours après le procès, le parquet général avait fait appel de cette décision, qu’il jugeait en-decà des trente ans de réclusion criminelle demandé par l’avocat général.