Un ou plusieurs individus se sont infiltrés dans le bâtiment de l'avenue des Charmilles et son bloc opératoire. Là, ils ont mis la main sur douze endoscopes, les appareils permettant de réaliser des endoscopies et donc de visualiser l'intérieur du corps humain.
Le préjudice est estimé entre 360 000 et 400 000 euros. Reste à savoir à qui les malfaiteurs pourront revendre leur butin.
Une enquête a été ouverte.